Attn: Your current web browser (Internet Explorer 6) is out of date. We recommend that you download and install Firefox or upgrade your Internet Explorer application to version 7 or 8. At that point not only will this site look and function properly but other sites you've been visiting will be improved as well.

CONOZCA SUS DERECHOS CIVILES

Notificar a los pasajeros de TCAT, Inc. y su proveedor de transporte de paratransit complementario, Servicios de Transporte Gadabout, de sus derechos bajo el Título VI.Tompkins Consolidated Area Transit, Inc., ( TCAT, Inc. ) y su proveedor de tránsito complementario,  Servicios de Transporte Gadabout, provee transporte de paratransit para pasajeros que no pueden usar autobuses de ruta fija. TCAT y Gadabout operan sus servicios sin tomar en cuenta su raza, color y origen nacional, de conformidad con el Título VI del Acta de Derechos Civiles de 1964. Cualquier persona que cree que él o ella ha sido agraviada por cualquier práctica discriminatoria ilegal bajo el Título VI puede presentar una queja ante TCAT, Inc.

Para obtener más información sobre el programa de derechos civiles de TCAT, Inc. o Gadabout y los procedimientos para presentar quejas, por favor póngase en contacto con Patty Poist, la Coordinadora del Título VI de TCAT en (607) 277 9388 , ext. 560,  por correo electrónico tcat@tcatmail.com o pp1@tcatmail.com o visite nuestras oficinas administrativas en 737 Willow Ave., Ithaca, NY, 14850.

Un demandante puede presentar una queja directamente con la Administración Federal de Tránsito mediante la presentación con la Oficina de Derechos Civiles: Attention Title VI Program Coordinator, East Building 5th Floor‑TCR, 1200 New Jersey Ave., SE Washington, DC 20590.

Si Usted necesita un interprete, por favor llame a TCAT (607)277‑7433 o Gadabout (607)273­‑1878.

 

Title VI Forma para Quejas

 

Trip PlannerInteractive TCAT MapsBuy A Pass